- 現状
- げんじょう【現状】(гэндзё:)
действительное (современное) положение (состояние); статус-кво;
[lang name="English"]現状のままで結構です [я] вполне доволен тем, что есть; и так хорошо;
[lang name="English"]現状を打破する изменять создавшееся положение; нарушать статус-кво.
• В БЯРС: まゝ (знак повтора).
Японско-русский словарь. 2013.